才连载刚两天就停工一日,觉得对不住诸位,所以决定将停工原因在此一叙,以示歉意。在下才情有限,于文笔拙劣之处,万望海涵。
[无时不有的翻小译:连文章的名字都不肯好好起,一点诚意也没有。]
背景音乐:《路太弯》-潘玮柏
[无处不在的翻小译:还用音频冒充视频!]
正文:
很久很久以前,有一根很旧很旧的电线杆子。很旧很旧的电线杆子里面,有一个很笨很笨的人。很笨很笨的人有一部很破很破的手机。
每天,亘古不变的人带着亘古不变的表情,匆匆走过亘古不变的电线杆子。谁也没有多看一眼。除了贴小广告的,没有人同电线杆子过不去。
每天,杆子人都在电线杆子里琢磨,怎么才能出去。很笨很笨的杆子人不知道自己是怎么进来的;很笨很笨的杆子人想不出怎么才能出去。
有一天,一个新来的人看了电线杆子一眼,表情傻乎乎的。杆子人还了个白眼,但是被电线杆子遮住了。那个人没有看到。
日子一天天过,亘古不变的人依旧带着亘古不变的表情,匆匆走过亘古不变的电线杆子;杆子人依旧在电线杆子里琢磨,怎么才能出去。
有一天,那个人又来了。破天荒地,那个人居然对着电线杆子讲话!不,是对着杆子人讲话!
杆子人原以为那个人只是对着电线杆子自言自语罢了,可是那个人频频出现,有时甚至绕路而来。
再后来,那个人每天都出现在电线杆子旁,和杆子人讲话。
有一天,很破很破的手机响了。除了收到广告,很破很破手机从来没有响过。是那个人发来的。很晚很晚了,很笨很笨的杆子人还在很傻很傻地笑着。
每次,很破很破的手机一响,很笨很笨的杆子人就会很傻很傻地笑着。
很笨很笨的杆子人好像终于知道怎么才能从电线杆子里出去了。但是,在电线杆子里困了很久很久的杆子人,似乎,不敢出去了。
很笨很笨的杆子人很怕很怕那个人很快就会离开。很笨很笨的杆子人觉得那个人一定会离开。因为杆子人很笨很笨。
拆迁了,杆子人和电线杆子一起,被搬到了另一条街上。
杆子人躲在电线杆子里,很想出去,很不想出去。
那个人依旧每天出现在电线杆子旁,同电线杆子里的人对话,同电线杆子外的人对话,同全世界对话。
杆子人住在电线杆子里,每天看到的只有电线杆子。很笨很笨的杆子人很想说些什么,很笨很笨的杆子人不知道该说什么。
那个人对杆子人说了很多话。杆子人看着那个人。
那个人在对别人说话。杆子人看着那个人。
那个人坐在那里。杆子人看着那个人。
那个人站在那里。杆子人看着那个人。
那个人去了杆子人看不到的地方。杆子人不知道该看哪里了。
杆子人听见很破很破手机响了。
杆子人又听见很破很破手机响了。
杆子人再一次听见很破很破手机响了。
很破很破手机从来没有响过。
杆子人很迷茫。
杆子人带着沉甸甸的电线杆子,走了很多无谓的路,去了很多无谓的地方,看了很多无谓的风景,见到很多无谓的人。
杆子人更迷茫了。
杆子人带着更加沉甸甸的电线杆子,走了更多无谓的路,去了更多无谓的地方,看了更多无谓的风景,见到更多无谓的人。
杆子人剩下的只有迷茫。和沉沉的电线杆子。
浑浑噩噩的杆子人浑浑噩噩地过着浑浑噩噩的日子。
杆子人的生活又回到了从前:每天,杆子人都在电线杆子里琢磨,怎么才能出去。
光阴荏苒,物是人非。
唯独那住在电线杆子里的,不知是人是物,是非难辨。
星起夜落,莺啼日沉。
唯有那住在电线杆子里的,不知欲醒欲睡,啼笑皆非。
一张照片,无数往事。
纵有往事无数,未有照片一张。
啼邪?笑邪?
暗淡的杆子,黯淡的人。困惑,迷惘。挣扎,彷徨。放不下过去的人,扛不起将来。
故事到这里就完了,也许还有一个尾声。诸位猜得到的,对吧:杆子人想要离开电线杆子,于是去找那个人,说明一切,最后说“愿友谊地久天长!”
[无时不有的翻小译:连文章的名字都不肯好好起,一点诚意也没有。]
背景音乐:《路太弯》-潘玮柏
[无处不在的翻小译:还用音频冒充视频!]
正文:
很久很久以前,有一根很旧很旧的电线杆子。很旧很旧的电线杆子里面,有一个很笨很笨的人。很笨很笨的人有一部很破很破的手机。
每天,亘古不变的人带着亘古不变的表情,匆匆走过亘古不变的电线杆子。谁也没有多看一眼。除了贴小广告的,没有人同电线杆子过不去。
每天,杆子人都在电线杆子里琢磨,怎么才能出去。很笨很笨的杆子人不知道自己是怎么进来的;很笨很笨的杆子人想不出怎么才能出去。
有一天,一个新来的人看了电线杆子一眼,表情傻乎乎的。杆子人还了个白眼,但是被电线杆子遮住了。那个人没有看到。
日子一天天过,亘古不变的人依旧带着亘古不变的表情,匆匆走过亘古不变的电线杆子;杆子人依旧在电线杆子里琢磨,怎么才能出去。
有一天,那个人又来了。破天荒地,那个人居然对着电线杆子讲话!不,是对着杆子人讲话!
杆子人原以为那个人只是对着电线杆子自言自语罢了,可是那个人频频出现,有时甚至绕路而来。
再后来,那个人每天都出现在电线杆子旁,和杆子人讲话。
有一天,很破很破的手机响了。除了收到广告,很破很破手机从来没有响过。是那个人发来的。很晚很晚了,很笨很笨的杆子人还在很傻很傻地笑着。
每次,很破很破的手机一响,很笨很笨的杆子人就会很傻很傻地笑着。
很笨很笨的杆子人好像终于知道怎么才能从电线杆子里出去了。但是,在电线杆子里困了很久很久的杆子人,似乎,不敢出去了。
很笨很笨的杆子人很怕很怕那个人很快就会离开。很笨很笨的杆子人觉得那个人一定会离开。因为杆子人很笨很笨。
拆迁了,杆子人和电线杆子一起,被搬到了另一条街上。
杆子人躲在电线杆子里,很想出去,很不想出去。
那个人依旧每天出现在电线杆子旁,同电线杆子里的人对话,同电线杆子外的人对话,同全世界对话。
杆子人住在电线杆子里,每天看到的只有电线杆子。很笨很笨的杆子人很想说些什么,很笨很笨的杆子人不知道该说什么。
那个人对杆子人说了很多话。杆子人看着那个人。
那个人在对别人说话。杆子人看着那个人。
那个人坐在那里。杆子人看着那个人。
那个人站在那里。杆子人看着那个人。
那个人去了杆子人看不到的地方。杆子人不知道该看哪里了。
杆子人听见很破很破手机响了。
杆子人又听见很破很破手机响了。
杆子人再一次听见很破很破手机响了。
很破很破手机从来没有响过。
杆子人很迷茫。
杆子人带着沉甸甸的电线杆子,走了很多无谓的路,去了很多无谓的地方,看了很多无谓的风景,见到很多无谓的人。
杆子人更迷茫了。
杆子人带着更加沉甸甸的电线杆子,走了更多无谓的路,去了更多无谓的地方,看了更多无谓的风景,见到更多无谓的人。
杆子人剩下的只有迷茫。和沉沉的电线杆子。
浑浑噩噩的杆子人浑浑噩噩地过着浑浑噩噩的日子。
杆子人的生活又回到了从前:每天,杆子人都在电线杆子里琢磨,怎么才能出去。
光阴荏苒,物是人非。
唯独那住在电线杆子里的,不知是人是物,是非难辨。
星起夜落,莺啼日沉。
唯有那住在电线杆子里的,不知欲醒欲睡,啼笑皆非。
一张照片,无数往事。
纵有往事无数,未有照片一张。
啼邪?笑邪?
暗淡的杆子,黯淡的人。困惑,迷惘。挣扎,彷徨。放不下过去的人,扛不起将来。
故事到这里就完了,也许还有一个尾声。诸位猜得到的,对吧:杆子人想要离开电线杆子,于是去找那个人,说明一切,最后说“愿友谊地久天长!”
发表评论 评论 (31 个评论)
别犹豫了,想见就见吧。见了又死不了。有犹豫的时间,说不定都知道重逢的结果了。
别犹豫了,想见就见吧。见了又死不了。有犹豫的时间,说不定都知道重逢的结果了。