-----------------------------------------------------------
ET9H :
The investigations support the generalization of there being little that is a significant difference in the underlying mental processes manifested by people from different cultures.
正确答案是D , that there is little that is significantly different
我选的是E, that there is little of significant differences
我的理解, 原文翻译, 调查支持了这种观点,即不同文化的人们有的潜在的意识过程几乎不存在明显的区别。
我觉得原文 significant difference 表示显著的区别。 一定要改成significantly different? 吗
请批判。
-----------------------------------------------------------
James回答:
为啥叫请批判...
-----------------------------------------------------------
James回答:
参考这个帖子
btw当时口气比较激动:) www.beyondgmat.cn/index.php/bbs?func=vie...d=5&id=1592#1756
这个题目我不知道你从什么地方看到的解释,我只能说写这个内容的人简直是误人子弟!!
首先这里不能用generalization of 而应该用generalization that, that引导的是一个同位语从句描述generalization,这是GMAT的一个常规考点,of表示从属而that描述内容
DE之间,最后选择little that is significantly different 而不选择little of significant differences
是因为differences是一个复数名词,如果要写也不能写little 而应用few
"significant differences在这里可以理解为有重要意义的区别,也可以理解为重要的区别,因此不如significantly表达意思清楚" 这句话是不对的,
中文和英文本身就没有那么强的一一对应关系,所以对于significant这个词,它的意思就是介于重要的和重要意义之间,有什么不可以呢?
希望这样的解释能够帮助你
转载请注明来自www.beyondgmat.cn
获积分:100
-----------------------------------------------------------
ET9H回答:
o. 明白两个考点1\generation+ that 从句 2、differences 要用few来修饰
多谢。领赏!
-----------------------------------------------------------
发表评论 评论 (5 个评论)