[求助]TTGWD29-14正确答案是否有歧义

emma-maple

In 1850 Lucretia Mott published her Discourse on Women, arguing in a treatise for women to have equal political and legal rights and for changes in the married women’s property laws.

 

 

1. arguing in a treatise for women to have equal political and legal rights

2. arguing in a treatise for equal political and legal rights for women
3. a treatise that advocates women’s equal political and legal rights
4. a treatise advocating women’s equal political and legal rights
5. a treatise that argued for equal political and legal rights for women

这里答案选E，a treatise作同位语没有疑问，但是 for equal political and legal rights for women and for changes in the married women’s property laws中的三个for之间的并列关系是否有歧义？？？根据白痴原则，这里貌似是有问题滴。。。

chasemer

for women前没有逗号，说明第二个for非并列关系

emma-maple

QUOTE:

以下是引用chasemer在2008-1-2 19:43:00的发言：

for women前没有逗号，说明第二个for非并列关系

为啥需要逗号呢，可以举一个例子吗

[em01]

chasemer

两个以上并列成分，要用逗号分隔

You raised this question for youself, for me, and for all the friends here.

emma-maple

QUOTE:

以下是引用chasemer在2008-1-5 6:25:00的发言：

两个以上并列成分，要用逗号分隔

You raised this question for youself, for me, and for all the friends here.

不不，MM误会我的意思了，我的意思是：

argue for equal political and legal rights for women and for changes in the married women’s property laws

argue for equal political and legal rights for women and for changes in the married women’s property laws

是哪两个for并列？？？会不会有歧义

chasemer

rights权利不会是for changes吧

liuhongjuan

我只知道advocate for, 不知道argue for 的用法

lonelyplanet

QUOTE:

以下是引用chasemer在2008-1-2 19:43:00的发言：

for women前没有逗号，说明第二个for非并列关系

同意

santimantou

QUOTE:

以下是引用chasemer在2008-1-5 6:25:00的发言：

两个以上并列成分，要用逗号分隔

You raised this question for youself, for me, and for all the friends here.

agree

angelavivi

QUOTE:

以下是引用liuhongjuan在2008-1-8 6:52:00的发言：
我只知道advocate for, 不知道argue for 的用法

argue for 是“赞成”的意思。