请教涛涛GWD8-2

bradywangs

GWD8-Q2:

In Creek theology the supreme being was Esaugetu Emissee (Master of Breath), who dwelt in an upper realm in which the sky was the floor, and who had the power to give and to take away the breath of life.

 

 

1. in which the sky was the floor, and who had the power to give and to take

2. where the sky was the floor, having the power to give and to take

3. whose floor was the sky, and who has the power of giving and of taking

4. in which the sky was the floor, with the power of giving and taking

5. whose floor was the sky, having the power to give and take

没有找到讨论，答案选A，有2个问题但是E为什么不对，少了一个to take么？还有就是in which和whose这里有区别么，谢谢。

heroqsx

我认为：

B - 用where没有问题，问题出在having，这个having有歧义，搞不清楚是修饰Emissee还是floor

C - whose使用不正确，修饰主体是realm不是人，power of doing也比不上power to do好

D - with the power...字面上看修饰的是floor，有歧义，power of doing也比不上power to do好

E - whose使用不正确，修饰主体是realm不是人，having the power修饰有歧义

我觉得in which和where没有太大区别。

stevegt

whose 专指人

realm是领域的意思