１个很菜的OG数学表达问题

tbs

Each of two oposite faces of the solid has area 40
这个表达是指有两个面的面积是40,那么,每个面的面积是40是不是可以表达为Each of each two opposite faces of the solid has area 40?

tbs

哦,明白了.以后一定要注意表达的细微差别

tongxun

原来的那个表达难道不是说6个面中的2个面是面积40？
是。
every side faces of the solid has area 40

tbs

???原来的那个表达难道不是说6个面中的2个面是面积40?我做这个题目的时候把这个条件看成了6个面中的任意两个面是面积40(就是所有的面都是面积40),所以我想问的是如果说的是6个面中的任意两个面面积是40,应该是怎样表达的?
怎么像绕口令一样了.sigh~

tongxun

Each of each 的表达是不对的。就用原来的哪个最好。