Usually two admission committee members will read your profile. If they can't reach an agreement whether to admit you, the third person, sometimes the director of teh adcom, will read your profile. This varies from school to school slightly.
Most of them are admission office staff, some are second year students. They have many years experience, they want to know your leadership potential, not knowledge.
Yes, the director of admission office will make the final decision.