- 精华
- 2
- 积分
- 1195
- 经验
- 1195 点
- 威望
- 103 点
- 金钱
- 364 ¥
- 魅力
- 211
|
1.1.2.一个女作家的文章
1) 对作品A的观点:不仅要从政治角度考虑,还有文学意义
2) 讨论了该作品的背景和内容:政治只是背景,作者没有政治偏向
3) 讨论了该作品的写法:appropriates占用and subverts颠覆 (narrative & traditional),作者以一个anger的女子角度写对周遭事物的不满,从而反映时代特点
4) 和著名英国女作家比:是受他们影响还是巧合moot无意义
P1: 对一部作品Anagan (一印巴女作家Khadija Mastur的著名作品)pointed的观点是从政治角度考虑。有人认为它只有历史价值,因为描述了1930时的社会。 现在的问题:是这个fiction 是不是historical? 回答(比较):有人说很明显是,从political 角度上进行了评论;但是,作者认为仅仅从政治方面看这部作品是不对的,它的literature的意义也很重大。
P2:举例1:M这个人写这个fiction里的一个内容,讲的大概是Indian farmer的,(传统的印度式故事套故事)。 例子的证明内容(作者认为):是这个fiction 有political sense 而不是纯粹的political的。讨论了该作品的背景和内容,Set in British India and moving in to post independence Pakistan, Aangan is the story of dystopic home where the battles of the world are played out…它所描述的政治都只是为它的故事做背景,它的作者并没有偏向哪一方、没有明显政治目的。
P3:讨论了该女作家的写法:说女作家appropriates and subverts采用了两种写作手法,一种是traditional的写法,还有种是narrative的独特手法。作者从一个带有anger的女子的角度出发来叙述她身边的人和事情,从而透露出那个时代的特点之类
P4: 这部作品的作者和Emily Bronte她们这些著名的女权作家比较。发现它和某英国女人的作品风格很像。到底是这些女作家影响了anagan这部作品的作家而写出了跟《简爱》类似的作品、还是她们的作品只是一个巧合,所处的环境相似呢? 这是一个moot question.
1问了一个subvert的含义?推翻,颠覆,改变.Appropriate有占据,占有的意思; 让你推测approaches and XXX这个词的含义?根据上下文应该推断是改良一类的意思吧,答案选的是那个【adapt 什么的】
2.问infer了作者对该女作家的何种态度:【author认为这部作品的作者从一个带有anger的女子的角度出发来叙述她身边的人和事情,从而透露出那个时代的特点之类的】
3.问infer了作者对该作品的何种看法; What do the author think about the narration(叙述) used in Anagan? 【作者认为仅仅从政治方面看这部作品是不对的,它的literature的意义也很重大 / from literacy 的角度】
4.小说的作者主要观点是?
5. 第二段写小家庭是为了什么?【浓缩反映了社会背景】
6. 问的是作者认为不能确定哪一项?【whether 这个印度女作家的作品和English author Bronte她们的作品相似只是conincidence】
7. What does the author think about the politics setting in Anagan?【它所描述的政治都只是为它的故事做背景】
8. Which of the following is similar to the Anagan? (这里问的就是从什么角度去描述故事的) 【注意描述人的心情-原文中是带有anger的女子】 |
|