转：美国面签问题总结

husky

来源：上海新东方学校
作者：吴鹏老师

1、 赴美目的？
你这次去美国做什么？
What are you going to do in USA?   
What will you do in USA?
What kinds of activities you will take part in during your stay in USA?
你这次去美国有什么目的？
What’s your purpose of traveling (visiting or going) to USA?
What’s your purpose of this winter camp?
Why you want to attend this winter camp?
参考答案：

husky

熟练口语；
I would like to practise (exercise) my oral English.
参加冬令营；
I’m very interested in all (different) kinds of activities of this winter camp.
学习美式英语；
I want to study American English
参观美国名校、感受名校氛围；
I am very happy to visit American famous colleges and experience the studying atmosphere.
游览美国名胜风景；
I would like to enjoy wonderful sightseeing of America.
体验美国教育环境；
To experience American educational environment
与美国同龄人交流；（文化、音乐、娱乐、生活、学习etc）
To communicate with American peers in many aspects such as culture, music, entertainment, life style and studying as well.
让美国朋友进一步认识、了解中国。
To introduce China to American friends, let them understand china better

husky

2、你是从哪里了解这次冬令营的活动？

Q：Where are you aware of the activities? (How did you hear about this winter camp?)、

Where are you aware of this winter camp ?
A：In the NewOrientalSchool to learn English/On the site/Advertisements/By myClassmate introduction
  (When I was learning English in NewOrientalSchool)

husky

3、你在新东方学校学习了多久？
Q：How long have you learnt English in new oriental school?
A：A month/（根据实际情况回答）
4、你参加的这个活动费用是多少，是谁承担这个费用的？
Q：How much does this winter camp cost? And who is paying for you?
A：It costs RMB32, 800. My parents are paying it for me.
5、你之前参加过类似的活动吗？（如果参加过请出示照片等）
Q：Have you ever taken part in similar activities?
A：yes/no参加过/没有.
6、你曾参加的冬/夏令营都做什么啊？（如果参加英国团等）
Q：What were the activities that you took part in as a participant?
A：学生自由发挥介绍

husky

7、你以前参加过的冬/夏令营活动，都去过哪些学校？（如果参加过请出示照片等）
Q： What schools did you visit during your previous winter/summer camp
A：学生自由发挥
8、你认为国外的大学与国内的大学有什么区别吗？
Q：What are the differences between domestic universities and foreign universities?
A：自由发挥
9、此次活动（冬令营美国团）同行的伙伴你们都认识吗？
Q：Do you know all of your travel mates of this US winter camp? /Do you know all the group members?
A：Yes/no
10、带队老师你认识吗，是教你的老师吗？
Q：Do you know your group leader? Is he/she your current teacher?
A：Yes/no

husky

11、你在什么学校上学？（请出示在校证明）
Q: Which school are you studying in?
A: I’m studying in （学校英文名称）
12、你喜欢你的学校吗？
Q：Do you like your school?
A：Yes.
13、你的学校/你们班有多少人？
Q：How many people are there in your class/your school?
A：(Number)
14、你的业余时间都做什么？
Q：What do you do in your leisure-time?
A：自由发挥
15、你是几年级的学生？
Q：Which grade are you in?
A：I＇m in Grade one of senior middle school　or the first year of senior middle school(高一年级)

husky

16、你什么时候考试？
Q：When will you take your exam?
A：根据实际情况回答
17、你的假期是多长时间？
Q：What’s the duration of your holiday?
A：根据实际情况回答
18、此次你去美国多少天，都去什么地方你知道吗？
Q：How many days are you going stay in US? And do you know what places you are going to visit?
A：I am going to stay in US for 14 days, and we are going to visit:罗列几个地名
19、春节你们在家在做些什么？
Q：What do you do during Chinese New Year?
A：学生自由发挥
20、还有多久毕业？(主要针对将毕业的学生)
Q：When will you graduate?
A: 回答具体的毕业时间

husky

21、请提供学生证？
Please show me your student's identity card.
22、 今年多大了？
Q：How old are you?
A：15岁（要求学生知道护照上的具体的出生日期）
23、你喜欢体育项目中的哪种？
Q：What is your favorite sport?
A：I’d like xxxxx
24、你喜欢听哪类的音乐，谁的歌？
Q：What is your favorite music?
A：自由发挥
25、你爸爸是做什么工作的？/收入是多少，你知道吗？（请出示他们的在职证明）
Q: What’s your father’s job? / How much annual income
A: My father works as a manager in 公司名称/ 根据在职证明上的回答

husky

26、 你妈妈的名字？/ 她的生日你知道吗？
Q: What’s your mother’s name?/ Do you know your mother's birthday?
A: My mother’s name is Wang Hong./ 记住他们的生日，以户口本上为主
27、本次活动你的爸爸/妈妈为什么没有和你一起参加？（如果是家庭团的，并且只有一个家长陪同）
Q：Why didn’t your father/mother accompany you to join this winter camp?
(Why won’t you father join you?)
A：They are busy with their works.
28、你有家人在美国么？
Q: Do you have any relatives in USA?     
A: No, I have no relatives in USA.
29、美国你最想去哪？
Q: What’s your favorite city in USA?
A: Los Angeles (San Francisco, New York…….)
30、去过别的国家么？（如果去过请出示在境外的照片，最好是有标志性建筑的）
Q: Have you ever been abroad?
A1: Yes, I have been to Japan (Singapore, UK, Australia……)
A2: No, I have never been abroad.

husky

31、你还记得这张照片是在什么地方照得吗？（如果给面签官出示你在境外的照片时，要记得照这张照片的国家、景点地址）
Q：Do you still remember where did you take this picture at?
A：Yes I do, I took this picture at…..

32、你最喜欢哪个国家？

Q：What is your favorite country?
A：Britain/其他的国家，但是要说出喜欢的理由
33、 你父母去过美国吗？（如果去过出示他们的护照和在境外的照片）
Q：Have your parents ever been to USA?
A1: Yes, my father has been there before.
A2: No. they haven’t.
34、 最想去哪所大学？
Q: Which university would you like to go most?
A: Yale University/Stanford University/Harvard University
35、 最喜欢的科目、老师、活动？WHY？
Q：What is your favorite subject? Why?
A1：Tourism Management, because I love traveling so much.
A2: I am very interested in psychology.