prep2-139

139.

Taste buds are onion-shaped structures with between 50 and 100 taste cells, each of them has fingerlike projections poking through the opening located at the top of the taste bud called the taste pore.

(A) them has fingerlike projections poking through the opening located at the top of the taste bud called the taste pore

(B) them that have fingerlike projections that poke through an opening located at the top of the taste bud, which they call the taste pore

(C) which has fingerlike projections poking through the opening, called the taste pore, located at the top of the taste bud

(D) which having fingerlike projections that poke through an opening, which is called the taste pore, located at the top of the taste bud

(E) which have fingerlike projections that are poking through an opening located at the top of the taste bud called the taste pore

keyC

C中 poking through the opening是什么意思？called the taste pore, located at the top of the taste bud ，这2个分词都是修饰谁的？called有没有修饰the opening，located有没有修饰pore的嫌疑？

金牌会员

Rank: 6 Rank: 6

精华: 0
积分: 1942
经验: 1942 点
威望: 181 点
金钱: 571 ￥
魅力: 435

2^#

xiaoaojiang发表于 2010-7-2 21:14 | 只看该作者

which has fingerlike projections poking through the opening, called the taste
pore, located at the top of the taste bud
called the taste pore是插入语啊。不是并列。。
each是单数后面只有has，只留A C。
A 。them has fingerlike projections poking through the opening located at the top
of the taste bud called the taste pore
C。which has fingerlike projections poking through the opening, called the taste
pore, located at the top of the taste bud
lz把这两句话翻译一下就知道了。 a。他们中每一个有projections ，poking通过the
opening 。这个the opening 在味蕾的顶端。叫做taste pore。（这句话有歧义是opening叫
taste pore还是taste bud 叫taste pore？）
c。他们中每一个有projections ，poking通过the opening 。叫做taste pore，在taste bud
顶端。
called the taste pore变成插入语后，这两句话的意思就变化了。a强调called the taste
pore。而c强调located at the top of the taste bud。

这是以前的讨论，但是不是很理解，供大家参考

TOP