历史特展：追溯华人在美历程

美国的移民政策纷繁复杂，但很少有人知道，这些政策的最初起源却是1882年的《排华法案》（Chinese Exclusion Act），因为直到1882年之前，美国事实上并没有多少移民方面的政策规定。而之后所有的移民法规，乃至整个美国的移民体系，几乎都是在当年《排华法案》的基础上发展衍生而来。本月26日开展的纽约历史学会（New－York Historical Society）《美国华裔：排除／接纳》（Chinese American：Exclusion／Inclusion）展览将首次从美国主流历史的角度，来审视华人乃至中国在美国历史与文化形成中扮演的重要角色。

纽约历史学会总裁Louise Mirrer表示，华裔美国人代表着美国与中国的复杂而令人着迷的关系，从波士顿港口被倾入海里的中国茶叶，到最早的国际教育交流模式，再到美国史无前例的仅仅是基于中国人的出身而设立的移民排除法案——中国人在过去200多年里对美国的冲击和影响是超乎寻常的，但这些历史却鲜为人知。这次的展览将促使人们重新思考身为美国人的寓意，展览的重要性可与学会历史上举办的“奴隶制在纽约”（Slavery in New York）等最为重要的展览相提并论。

本次展览将展出200多件来自全美各地的历史物品，包括文件、地图、艺术品、各种个人收藏品等等，它们都是来自历史学会或者其它文化机构多年的收藏。这些展品都将配有语音解说或者环境再现，以及影像记录和多媒体资料。

创立于1930年代、附属于基督教青年会的纽约华裔青年组织Ging Hawk Club俱乐部的成员在纽约喜来登酒店出席聚会。（纽约历史学会供图）

展览分为三个时期和相应主题，包括“美国和中国”（United States and China，1784-1905）、“排华机器”（The Machinery of Exclusion，　1882-1943），以及“在美历程”（Journeys in America，　1882-1979）。

第一部分将展示独立战争后的美国是如何通过“中国皇后号”商船打开同中国的贸易，从而令新生的美国摆脱对欧洲的经济依赖，以及中国移民——从纽约的医生到西部的淘金者，是如何为这个国家的发展贡献了他们的力量。展品将包括当时为纪念“中国皇后号”抵达广州而印制的中国扇子，1880年代一些美国杂志印刷的会令今天的人们震惊的种族主义漫画，以及华人王清福在纽约创办的首份中文报纸《华裔美国人》，还有首批到新英格兰留学的中国学童。

第二部分将重点展示《排华法案》对华人的不公平待遇，以及由此引发的华人的各种抵制与抗议行动。美国的移民体系可以说完全是在执行《排华法案》的过程中诞生，十年之后，联邦政府又要求所有华人必须向政府登记，而当时没有任何其他种族面临这样的要求（罪犯除外），在美华人也由此进行了各种民间抗议行动。该部分的展览将展出好莱坞早期的华裔演员黄柳霜的身份证，当年的移民关卡的陈设，以及华人为规避排华法案的限制而发明的“纸儿子”和藏在香蕉里的教导“纸儿子”如何应付移民官盘问的秘密指示。展览还将展出一部全新纪录片，讲述当年华裔移民黄金德（Wong Kim Ark）的身份诉讼案，正是该案件令美国最高法院做出了凡是在美出生者皆为美国公民的历史性裁决。

展览的第三部分将讲述自1882年以来美国华人在美国的具体生活境遇和发展状况，包括一个华人家庭三代人的团聚历程，和许多著名华裔人士的奋斗故事。

展览还将包括一系列相应的文化活动，包括由著名学者徐心眉（Agnes Hsu－Tang）主持的10月2日晚的文艺沙龙“身为华人”（Chineseness），活动将放映徐心眉解说的同名纪录片Chineseness，该片将在探索频道（Discovery Channel）首映。

徐心眉和丈夫唐骝千（Oscar Tang）通过唐氏基金会为整个展览提供了主要的赞助，其他赞助方还包括国家人文基金会（National Endowment for the Humanities）等多个机构和个人（包括华裔人士王周克璐）。此次展览由纽约历史学会副总裁Marci Reaven担任策展人，著名华裔学者陈国维（John Kuo Wei Tchen）担任首席历史学家。展览将从今年9月持续至明年5月。