[求助]OG12-19的语义理解？？？

zhangfan90

这个题目不明白把正确答案代入原句之后的意思，请教大家！

题目：
19.TheIroquoiswereprimarilyplanters,butsupplementingtheircultivationof maize,squash, andbeanswith

fishingandhunting.



(A)butsupplementing

(B)andhadsupplemented

(C)andeventhoughtheysupplemented

(D)althoughtheysupplemented

(E)butwithsupplementing
正确答案D代入原文后得到TheIroquoiswereprimarilyplanters,althoughtheysupplemented theircultivationof maize ,squash , andbeanswith fishingandhunting.

     我的翻译是：易洛魁人是最早的种植者，虽然他们补充了玉米、南瓜和豆的种植，通过打渔和打猎。觉得意思说不通，请大家指点~~~

zhangfan90

感谢LS的解释，好像理解了：
易洛魁人以种植者为主，虽然他们也通过打渔和打猎来补充玉米、南瓜和豆的种植。

天叉包子

primarily在这里是主要的意思。

zhangfan90

好像有点感觉了，谢谢啦~~~~

Gabby308

尽管易洛魁人除了种植玉米、南瓜和豆子之外还打渔和狩猎，但他们主要还是以农业耕作为生。（我有点意译啦）

qujundi

易洛魁人是最早的种植者，虽然他们使用打渔和打猎作为种植玉米、南瓜和豆的补充。