返回列表 发帖

2722-74(3/6)

Passage 74 (11/22)
Agricultural progress provided the stimulus necessary to set off (set off: v.引起, 使爆发) economic expansion in medieval France. As long as those who worked the land were barely able to ensure their own subsistence (the minimum (as of food and shelter) necessary to support life)and that of their landlords, all other activities had to be minimal, but when food surpluses increased, it became possible to release more people for governmental, commercial, religious and cultural pursuits. (历史背景+经济原理:物质超出基本生计要求,人们可以从事其它行业) (这是T6的隐含:即农业过剩可以生成funds资金,才会有文章后面的发展-6-C)

However, not all the funds from the agricultural surplus were actually available for commercial investment. Much of the surplus, in the form of food increases, probably went to raise the subsistence level; an additional amount, in the form of currency gained from the sale of food, went into the royal treasury to be used in waging war. Although Louis VII of France levied a less crushing tax burden on his subjects than did England’s Henry II, Louis VII did spend great sums on an unsuccessful crusade, and his vassals—both lay and ecclesiastic—took over spending where their sovereign stopped. (请帮我翻译一下这句话是啥意思呀?)Surplus funds were claimed both by the Church and by feudal landholders, whereupon (1: on which; 2: closely following and in consequence of which)cathedrals and castles mushroomed throughout France. (马后炮,偶也错了:这是3的关键, 举出和商业竞争资金的地方:1.提高生计(对应3-II)2.战争资助(对应3-III; 3. 税少花销大;4.建教堂(对应3-I估计这个大家肯定读的最明白)

The simultaneous progress of cathedral building and, for instance, vineyard expansion in Bordeaux (Bordeaux: n.波尔多葡萄酒)
illustrates the very real competition for available capital between the Church and commercial interests; the former produced inestimable moral and artistic riches, but the latter had a stronger immediate impact upon gross national product. Moreover, though all wars by definition are defensive, the frequent crossings of armies that lived off (live off: v.
住在..., ...生活) the land and impartially burned all the huts and barns on their path consumed considerable resources.(详细描述教堂和商业竞争资金,即各自的作用;战争消耗了大量的资源(对应8-A)


Since demands on the agricultural surplus would have varied from year to year (from year to year: adv.年年), we cannot precisely calculate their impact on the commercial growth of medieval France. But we must bear that impact in mind when estimating the assets that were likely to have been available for investment. No doubt castle and cathedral building was not totally barren of profit (for the builders, that is), and it produced intangible dividends of material and moral satisfaction for the community. Even wars handed back (hand back: 退还) a fragment of what they took, at least to a few. Still, we cannot place on the same plane a primarily destructive activity and a constructive one, nor expect the same results from a new bell tower as from a new water mill (water mill: n.水磨, 水力磨粉机). Above all, medieval France had little room for investment over and above the preservation of life. Granted that war cost much less than it does today, that the Church rendered all sorts of educational and recreational services that were unobtainable elsewhere, and that government was far less demanding than is the modern statenevertheless, for medieval men and women, supporting commercial development required considerable economic sacrifice. (说明农业过剩和商业的不确定关系;以及对教堂文化的肯定(物质,精神方面))

3.The passage suggests that which of the following would have reduced the assets immediately available for commercial investment in medieval France?

I.Renovation of a large cathedral

II.A sharp increase in the birth rate

III.An invasion of France by Henry II

(A) III only

(B) I and II only

(C) I and III only

(D) II and III onlyE

(E) I, II, and III

6.The author of the passage most probably bases his central argument on which of the following theoretical assumptions often made by economists?

(A) Different people should be taxed in proportion to the benefit they can expect to receive from public activity.

(B) Perfect competition exists only in the case where no farmer, merchant, or laborer controls a large enough share of the total market to influence market price.

(C) A population wealthy enough to cut back its rate of consumption can funnel the resulting savings into the creation of capital.

(D) A full-employment economy must always, to produce one good, give up producing another good.C


(E) There is a universal tendency for population, unless checked by food supply, to increase in a geometric progression.

还是没看出来第三题的III是怎么出来的,因为我没看明白highlight出来的那句话是啥意思。。。英国侵略法国的意思吗?
收藏 分享

就是说路易四世虽然比亨利二世减少了税收,但是却把大量的钱都花在了战争上(隐含意思就是还是没有大量的资金投入到商业上,即和商业资金竞争的另一方面:战争)

TOP

就是说路易四世虽然比亨利二世减少了税收,但是却把大量的钱都花在了战争上(隐含意思就是还是没有大量的资 ...
wintertrain 发表于 2012-6-26 20:31


谢谢,不过我的意思是说,确实文中能看出来战争的因素,但是哪能看出来是英国对法国的入侵,如果英法间没有战争关系只是用英国来说个事儿,那III的说法说英国入锓法国不是不对了么?我没明白文中哪里能看出是英国侵了法了

TOP

谢谢,不过我的意思是说,确实文中能看出来战争的因素,但是哪能看出来是英国对法国的入侵,如果英法间 ...
kaneroy 发表于 2012-6-27 06:40



不好意思,我也没有看出来英国对法国入侵这点,但是我觉得NN不用太拘泥这上面,可能题目关注的点不是英国到底有没有入侵法国,而是把英国入侵法国当做一个背景信息,只是为了表达英国入侵法国带来了什么:即战争
嘿嘿 可能文章中能找到你说的那个信息点吧,但是偶没找到

TOP

3.    The passage suggests that which of the following would have reduced the assets immediately available for commercial investment in medieval France?----终于搞明白这个题目问的意思了,意思是说以下哪个会减少assets的活动,原文:the assets that were likely to have been available for investment,这些assets主要是由于agriculture surplus创造的,所以能够减少agriculture surplus的活动都是would reduce assets的,因此以下都对。
I.    Renovation of a large cathedral
II.    A sharp increase in the birth rate ???
III.    An invasion of France by Henry II
(A) III only
(B) I and II only
(C) I and III only
(D) II and III only
(E) I, II, and III

TOP

我想问从哪里看得出来birthrate啦????

TOP

返回列表

站长推荐 关闭


美国top10 MBA VIP申请服务

自2003年开始提供 MBA 申请服务以来,保持着90% 以上的成功率,其中Top10 MBA服务成功率更是高达95%


查看