if only beacuse
有4种观点
1.if only强调语气(要是。。。。。。虚拟)
2.if only,【used to give a reason for something, although you think it is not a good one】
3.if 引导条件状语从句,only修饰beceuse
4.if only because是一体的
我倾向于1和2
longman的解释中1和2都有,我觉的也都说的通,
1.要是复制应该避免,则建造。。。将是浪费资源
2.仅仅因为(语气上就是说就算是条理由吧),建造。。。将是浪费资源,因为是复制应该避免(这是个什么破理由?!现在暂且凑合算个理由吧)
2更好一点
我觉的以后看到if only because就背下来,现在大家的意见和以前的帖子的建议就是这样4分5裂的 |