1. Aho, a Kiowa matriarch, held festivals in her home, they featured the preparation of great quantities of ceremonial food, the wearing of many layers of colorful clothing adorned with silver, and the recounting of traditional tribal jokes and stories. (A) Aho, a Kiowa matriarch, held festivals in her home, they featured (B) Festivals were held in Aho, a Kiowa matriarch’s home, which featured (C) Aho, who was a Kiowa matriarch in her home, held festivals featuring (D) In her home, Aho, a Kiowa matriarch, held festivals that featured(D) (E) Aho, a Kiowa matriarch, held festivals in her home that featured 这道题目我看大全注释上解释E的时候说 in her home that featured,that指带不清,可是that非限定性不是直接修饰that之前的名词也就是home的吗?是什么原因说是指代不清?是不是因为home本身是个in her home这个短语的关系? 还有一种解释说feature不能跟在home后面应该跟在festival后,这又是什么道理呢?这句话怎么翻译好? 一下子问了好多问题,还望解答 |