返回列表 发帖

Rank: 2

精华
0 
积分
149 
经验
149 点 
威望
0 点 
金钱
186 ￥ 
魅力
149  
1# 跳转到 »
z_weining发表于 2002-10-19 09:46 | 显示全部帖子
与princess商躇，
我们可以很容易的留下c和e,因为并列的原因，
但only 的位置，为什么在c中不好？
那天，和pp的你依偎在威尼斯岸边的长椅上，看着白鸽飞翔。 孩子轻轻的俯到我们的耳旁，“爷爷，祝贺你，获得今年的诺贝尔经济学奖”。

TOP

Rank: 2

精华
0 
积分
149 
经验
149 点 
威望
0 点 
金钱
186 ￥ 
魅力
149  
2#
z_weining发表于 2002-10-19 10:40 | 显示全部帖子
但是，你怎么知道句子原来想表达什么意思呢？
因为既然是画出来要改的部分，那就不应该有确定的意思丫！
你能从翻译出来的两个句子意思判断一下吗？我判断不出来。：（
：））
你不会觉得我是抬杠把
那天，和pp的你依偎在威尼斯岸边的长椅上，看着白鸽飞翔。 孩子轻轻的俯到我们的耳旁，“爷爷，祝贺你，获得今年的诺贝尔经济学奖”。

TOP

Rank: 2

精华
0 
积分
149 
经验
149 点 
威望
0 点 
金钱
186 ￥ 
魅力
149  
3#
z_weining发表于 2002-10-19 11:53 | 显示全部帖子
同意。
但我还是不懂：—）
估计不考我的：）
那天，和pp的你依偎在威尼斯岸边的长椅上，看着白鸽飞翔。 孩子轻轻的俯到我们的耳旁，“爷爷，祝贺你，获得今年的诺贝尔经济学奖”。

TOP

Rank: 2

精华
0 
积分
149 
经验
149 点 
威望
0 点 
金钱
186 ￥ 
魅力
149  
4#
z_weining发表于 2002-10-19 23:31 | 显示全部帖子
诚实德讲，我真的没招了，如果我真的那么倒霉的话，那我就只能用50%的概率对了：））
但根据你们的经验，那我也盗用吧，呵呵

only，just位置不能随意改变：））
那天，和pp的你依偎在威尼斯岸边的长椅上，看着白鸽飞翔。 孩子轻轻的俯到我们的耳旁，“爷爷，祝贺你，获得今年的诺贝尔经济学奖”。

TOP

返回列表

站长推荐 关闭

美国top10 MBA VIP申请服务

自2003年开始提供 MBA 申请服务以来，保持着90% 以上的成功率，其中Top10 MBA服务成功率更是高达95%

查看