Board logo

标题: OG10-143 [打印本页]

作者: AlphaBeta    时间: 2006-8-17 06:59     标题: OG10-143

Recently discovered fossil remains strongly suggest that the Australian egg-laying mammals of today are a branch of the main stem of mammalian evolution rather than developing independently from a common ancestor of mammals more than 220 million years ago.

B. rather than a type that developed independently from

C. rather than a type whose development was independent of

答案是b

为什么不能选c?因为有歧义吗?

谢谢:)


作者: Jarod    时间: 2006-8-17 11:23

C is wordy and awkward.
作者: whoeverioe    时间: 2006-8-17 16:46

嗯,B is more concise.
作者: wzt    时间: 2006-8-17 17:47

意思不一样,independent from翻译过来是‘从。。。独立发展过来’

indendent of翻译过来是‘和。。。比是独立的’


作者: Jarod    时间: 2006-8-17 23:05

They both have the same meaning, only that in the context of the question, B excels in the way of structure.


作者: xirui2000    时间: 2006-8-18 13:30

C被动不大好吧

B主动好一些

NN指教


作者: Jarod    时间: 2006-8-18 18:03

C不是被动语态。


作者: apply1    时间: 2006-8-20 08:51

新东方老师总结的是:动词〉抽象名词,所以developed>development,我用这条排除的c.

我还觉得independent of不对?(不知道是不是)

请指教。 


作者: Jarod    时间: 2006-8-20 11:30

xdf害人不浅, 太僵硬!
作者: vikki_cooler    时间: 2006-8-21 14:26

英语写作的原则是:能用动词表达的,一般不用动词的名词形式。也就是为什么 develop excels development here. 除非有特别的表达需要,否则动词总是优先。




欢迎光临 国际顶尖MBA申请交流平台--TOPWAY MBA (http://forum.topway.org/) Powered by Discuz! 7.2