Board logo

标题: og 255 [打印本页]

作者: bluespecter1    时间: 2006-3-10 13:38     标题: og 255

问,总觉得别扭,翻译一下

255. The bank holds $3 billion in loans that are seriously delinquent违法的 or in such trouble that they do not expect payments when due.

(A) they do not expect payments when

(B) it does not expect payments when it is

(C) it does not expect payments to be made when they are

(D) payments are not to be expected to be paid when

(E) payments are not expected to be paid when they will be

the answer is C


作者: pipa66    时间: 2006-3-11 20:49

银行为呆坏账专门准备了30亿美金。坏账是seriously delinquent,呆账是do not expect payments when due
作者: bluespecter1    时间: 2006-3-12 20:07

可是我总觉得别扭呢

The bank holds $3 billion in loans that are seriously delinquent违法的 or in such trouble that they do not expect payments when due

前面说loans that are ..怎么怎么样,后面应该跟他一致阿,payments怎么怎么样。。。。

所以,如果说是 payments are not expected to be paid when they are due ne??


作者: leadership    时间: 2006-3-14 07:45

such trouble 所以用it指代




欢迎光临 国际顶尖MBA申请交流平台--TOPWAY MBA (http://forum.topway.org/) Powered by Discuz! 7.2