Board logo

标题: 大全里的一道题 [打印本页]

作者: 虚无飘渺    时间: 2006-2-28 07:37     标题: 大全里的一道题

1. Alaska regularly deposits some of its profits from the sale of oil into a special fund, with the intention to sustain the state’s economy after the exhaustion of its oil reserves.

(A) fund, with the intention to sustain the state’s economy after the exhaustion of its oil reserves

(B) fund, the intention of which is to sustain the state’s economy after they have exhausted their oil reserves

(C) fund intended to sustain the state’s economy after oil reserves are exhausted

(D) fund intended to sustain the state’s economy after exhausting its oil reservesC

(E) fund that they intend to sustain the state’s economy after oil reserves are exhausted

D中的after后怎么能理解成fund呢?

有会的NN讲讲.

谢谢!


作者: steveyangxt    时间: 2006-2-28 19:42

(D) fund intended to sustain the state’s economy after exhausting its oil reserves其中after exhausting its oil reserves是修饰intended to sustain the state’s economy的,而intended to sustain the state’s economy是修饰fund,其逻辑主语是是资金。因此,after exhausting its oil reserves得逻辑主语也是资金。
作者: lololo    时间: 2006-2-28 20:48

这是英文中的“就近修饰”产生的岐义。D项after之后没有主语,所以就近找的话,就是fund做主语了,这样一来的话,句意明显不对。所以D错。




欢迎光临 国际顶尖MBA申请交流平台--TOPWAY MBA (http://forum.topway.org/) Powered by Discuz! 7.2