国际顶尖MBA申请交流平台--TOPWAY MBA

标题: OG13_RC里面的一个长难句 [打印本页]

作者: 891758149 时间: 2013-5-26 08:11 标题: OG13_RC里面的一个长难句

7.4里面第七题的A项是这样的：Company profits resulting from such innovations maybe reinvested in that company with no guarentee that the company will continue to make further improvenments in ecoefficiency.
第一个that之前我还看得很懂，之后有两个that然后我就晕了，求分析~

作者: cookiezwy 时间: 2013-5-27 06:19

resulting from such innovations 的A公司 profits 将重新投资于A公司，但并不保证说 A公司将会再次提升 ecoefficiency.

作者: mingmings 时间: 2013-5-27 18:53

由于公司innovation而产生的利润可能会重新投入到这个公司但是不保证这个公司会继续进一步的ecoefficiency 改善

作者: Lhitachii 时间: 2013-5-28 06:24

Company profits (modifier1修饰profits:resulting from such innovations) maybe reinvested in (that company具体指句子最前面说的这个公司) with no guarentee （modifier2修饰guarentee:that the company will continue to make further improvenments in ecoefficiency）.

公司盈利被重新投资到这个公司，但是没有保证。
保证是：公司会继续提高ecoefficiency

作者: 891758149 时间: 2013-5-30 06:33

多谢！！明白了，我的问题出现在第一个that上了！我以为引导的是一个从句，殊不知就是一个简单的指代！Company profits （resulting from such innovations) maybe reinvested in (that company)/ with no guarentee （that the company will continue to make further improvenments in ecoefficiency）.

欢迎光临国际顶尖MBA申请交流平台--TOPWAY MBA (http://forum.topway.org/)