国际顶尖MBA申请交流平台--TOPWAY MBA

标题: [求助]逻辑og-97的题意翻译？ [打印本页]

作者: jojofgasw 时间: 2005-6-21 07:02 标题: [求助]逻辑og-97的题意翻译？

题意不是很理解，请教帮翻译一下？

Leaders of a miners' union on strike against Coalco are
contemplating additional measures to pressure the company to accept the
union's contract proposal .The union leaders are considering as their
principal new tactic a consumer boycott against Gasco gas
stations,which are owned by Energy Incorporate,the same corporation
that owns Coalco.

作者: sammen 时间: 2005-6-21 19:36

对抗C的矿业联盟的领导认正考虑用额外的方法来迫使公司接受联盟的合同.领导人认为他们的原则上新的策略是消费者对G气站的联合抵制，G气站是EI拥有的，它同样拥有C。

不知道我翻译的对马？

作者: fhhrewr 时间: 2005-6-22 06:57

请问花在房子和食物上的钱不算作购买力的一部分吗？

欢迎光临国际顶尖MBA申请交流平台--TOPWAY MBA (http://forum.topway.org/)