Board logo

标题: 哪位大虾能帮助翻译一下OG-61? [打印本页]

作者: jojof5460    时间: 2005-6-3 06:36     标题: 哪位大虾能帮助翻译一下OG-61?

The recent decline in the value of the dollar was triggered by a prediction of slower economic growth in the coming year. But that prediction would not have adversely affected the dollar had it not been for the government`s huge budget deficit, which must therefore be decreased to prevent future cuurrency decline.

Which of the following, if true, would most serious weaken the conclusion about how to prevent future currency declines?

答案:Before there was a large budget deficit, predictions of slower economic growth frequently caused decline in the dollar`s value.


作者: fdgggd    时间: 2005-6-3 13:07

最近的美元贬值是有一个过低的经济预期导致的。但是过低的经济预期将不影响美元如果政府没有和严重的预算赤字,这个预算赤字必需被减少以防止将来的货币贬值
作者: elitist    时间: 2005-6-3 13:13

提干的意思是:经济增长放缓的预测导致美元的贬值,但是如果政府没有巨大的赤字,预测是不会对美元产生副作用的(即不会引起贬值),所以,为了防止将来货币贬值,政府要减少赤字。




欢迎光临 国际顶尖MBA申请交流平台--TOPWAY MBA (http://forum.topway.org/) Powered by Discuz! 7.2