Board logo

标题: 求助 这句话是什么意思? [打印本页]

作者: Roro666    时间: 2011-7-20 07:02     标题: 求助 这句话是什么意思?

Hello. everyone, the following sentence is really hard to understand. I need help!
A high proportion of the government resources directed toward the initiative would ordinarily have gone to tax subsidies for various business.
Thanks.
作者: michellehoS    时间: 2011-7-20 20:50

direct to  把…用于      一大部分用与新方案的政府资金原来应该投入到各种商业的税收补贴中去
作者: bah-torontoer    时间: 2011-7-25 06:29

A high proportion of the government resources ( directed toward the initiative) would ordinarily have gone to tax subsidies for various business.
()内是定语修饰high proportion of the government resources.
作者: Roro666    时间: 2011-7-26 06:26

Thanks, I finally understood.




欢迎光临 国际顶尖MBA申请交流平台--TOPWAY MBA (http://forum.topway.org/) Powered by Discuz! 7.2