Board logo

标题: og 27 大家一起讨论一下吧 [打印本页]

作者: apple1    时间: 2005-3-17 07:26     标题: og 27 大家一起讨论一下吧

27. Published in Harlem, the owner and editor of the Messenger were two young journalists. Chandler Owen j and A. Philip Randolph, who would later make his reputation as a labor leader.

(A) Published in Harlem, the owner and editor of the Messenger were two young journalists. Chandler Owen and A. Philip Randolph, who would later make his reputation as a labor leader.

(B) Published in Harlem, two young journalists, Chandler Owen and A. Philip Randolph, who would later make his reputation as a labor leader, were the owner and editor of the Messenger.

(C)Published in Harlem, the Messenger was owned and edited by two young journalists, A. Philip Randolph, who would later make his reputation as a labor leader, and Chandler Owen.

(D) The Messenger was owned and edited by two young journalists. Chandler Owen and A. Philip Randolph, who would later make his reputation as a labor leader, and published in Harlem.

(E) The owner and editor being two young journalists, Chandler Owen and A. Philip Randolph, who would later make his reputation as a labor leader, the Messenger was published in Harlem.

In E, being produces an awkward construction, and the placement of the main clause at the end of the sen­tence is confusing.

请问being的用法,这里感觉有点像独立主格,being produces an awkward construction,这是什么意思?and the placement of the main clause at the end of the sen­tence is confusing. 是不是说把句子的中心改变了?

请NN们解答!谢了!


作者: himba    时间: 2005-3-17 07:29

being produces an awkward construction意思是这个结构比较笨拙,也就是不好。

and the placement of the main clause at the end of the sen­tence is confusing是指使句子结构混乱


作者: sammen    时间: 2005-3-19 19:42

借用XDF老师的话,BEING出来,除了在介词后面,一般都是错的。




欢迎光临 国际顶尖MBA申请交流平台--TOPWAY MBA (http://forum.topway.org/) Powered by Discuz! 7.2