Although all the proceedings of the Communist party conference held in Moscow were not carried live, Soviet audiences have seen a great deal of coverage. ( E)
A all the proceedings of the Communist party conference held in Moscow were not carried live
B all the Communist party conference’s Moscow proceedings were not carried live
C all the Communist party conference Moscow proceedings have not been carried alive
D not all the Communist party conference Moscow proceedings have been carried alive
E not all the proceedings of the Communist party conference held in Moscow were carried live
根据所有格的形式,排除B中的conference’s ,
proceedings of the communist party conference 表达比communist party conference moscow proceedings一长串词叠加在一起表达意思更清晰,排除C D
A 和E, 看来看去,只发现一个not的位置有区别,别的没有啥区别啊,怎么区分呢?作者: James 时间: 2010-4-1 10:57
只说AE两个选项
这两个选项实际上仅仅涉及一个否定形式的表达问题
not all .... 这个是一个部分否定,翻译为 不是所有的
而 all ... not这是一个完全否定,翻译为 所有的 都 不是
比较这两句话 你就明白了:
Not all the boys are students. 并不是所有的男孩都是学生
All the boys are not students. 所有的男孩都不是学生