国际顶尖MBA申请交流平台--TOPWAY MBA

标题: 请问学校档案馆不回复成绩单核查怎么办？ [打印本页]

作者: yaozixi 时间: 2009-12-3 07:21 标题: 请问学校档案馆不回复成绩单核查怎么办？

请问各位大虾一个问题：
1。我的学校档案馆说，提供成绩单学历学位的翻译打包服务，如果不是用学校的服务，而是自己DIY翻

译再回去盖章的话，将来美国的学校来核查，那档案馆是不会回复的（流氓吧），这样子的话会不会被

拒？因为学校翻译并打包的价格很贵，如果自己弄好去盖章的话会便宜些
2。另外学校好像是等到核查的时候，只会回复一个证明说，原来的成绩单和学位证是学校开的，并不

会再发一份成绩单过去，这样可以吗？

作者: sinorachels 时间: 2009-12-3 09:58

那就用学校的服务吧

人家也是垄断

作者: berylgirls 时间: 2009-12-4 20:35

这钱不能省

作者: jiangmiss 时间: 2009-12-5 07:07

MD，说到搞成绩单真是一肚子火，中国的大学就这幅德行，能怎么卡就怎么卡，还尽是些损人不利己的事情。我到跟LZ情况正相反，回到学校搞成绩单，教务处"推荐“自己搞，然后去盖章，理由是他们人少（扩招，涨学费的时候怎么没嫌人少）还规定自己搞，两个礼拜给盖章，学校搞，4个礼拜给盖章。本来也准备自己搞，后来仔细一研究，发现他妈的太复杂了，那些课名要翻译，以前上的一些课现在还没了，GPA要自己算，问题是如何一点小小错，都不行，再加上在鬼教务处的时候，一拨一拨的在校生来交自己搞的成绩单，旁边听听都3稿，4稿了，直接打退堂鼓，交钱让学校搞，就是要搭上4个礼拜时间,估计有个别学校的第一轮肯定是赶不上了！这个破学校就是上海外贸学院，悔啊，读了个这么个破学校！中国的大学现在基本已经成为国外研究生教育产业的生源大本营了，这就是中国教育，自作自受！

作者: xionghuixh 时间: 2009-12-7 07:32

当考完试的时候,当写完ESSAY的时候,当点SUBMIT的时候,当面完试的时候...的确会觉得空虚,确切的说是,失落.

作者: leslieliu 时间: 2009-12-8 07:03

唉，没办法，这些只能忍受了，争取早日出去才好

作者: VictoriaSuns 时间: 2009-12-9 07:28

我们学校翻译费100，一份十块，原来每个学校都这样啊

欢迎光临国际顶尖MBA申请交流平台--TOPWAY MBA (http://forum.topway.org/)