Board logo

标题: og11-42 [打印本页]

作者: vincentwh    时间: 2009-6-14 09:16     标题: og11-42

42.Quasars, at billions of light-years from Earth the most distant observable objects in the universe, believed to be the cores of galaxies in an early stage of development.

 

红色的部分,偶不知道是什么句子啊?

 

似乎Earth和the之间应该有个逗号?

 

谁能解释一下红色字体的语法结构?

 

谢谢


作者: chouliulu    时间: 2009-6-15 06:56

同位语 解释类星体的


作者: vincentwh    时间: 2009-6-16 06:44

earth和the之间没有逗号,会不会引起误解?

我的直观感觉,就是the most distant observable objects in the universe不是

修饰句子主语,而是修饰earth去了。






欢迎光临 国际顶尖MBA申请交流平台--TOPWAY MBA (http://forum.topway.org/) Powered by Discuz! 7.2