×°BרÓãºÓÃÎ÷²ÍÃû×ÖÀ´½ÐÖвͣ¬»áÓÐʲôЧ¹û£¿

ÈÈ5ÒÑÓÐ 503 ´ÎÔĶÁ  2011-04-10 23:12   ±êÇ©ÓãÏãÈâË¿  ¶íÂÞ˹  ÌÇ´×Àï¼¹  Ë®ÖóÅ£Èâ  Òâ´óÀû 
·¨Ê½ÌÇÐĺɰü½½ÒâÃ棨¼åµ°Ã棩 

Ìðµã΢¿¾»Æ½ðСÌð±ý£¨ÄϹϱý£© 

Îå·ÖÊìÉñ»§Ð¡Å£ÈâÅäÕäÖéÌðÃ×·¹£¨Å£Èâ¸Ç½½£© 

·¨Ê½¾íÐIJË΢ÌðŨÌÀ£¨°×²ËÌÀ£© 

Ìص÷΢À±ËáÌðÖ­ŸhÖíÁø°é³¤´Ð £¨ÓãÏãÈâË¿£© 

ľ̿»ð½¹¿¾Î¢¼å·¨¹úСÌîѼ £¨¿¾Ñ¼£© 

ÃÛÌÇÅä°×´×ŸhÒ°Öí±³¼¹ÄÛÈâ £¨ÌÇ´×Àï¼¹£© 

ÒâʽÃØÖÆŨ½´¼¦¸Î»â²¨¶û¶à¾Æ×ÕÇཷ £¨³´¼¦ÏÂË®£© 

ÕäÖéËâÈØ΢¼å°×²Ë£¨³´´ó°×²Ë£© 

Ä«Î÷¸çÌØÀ±ìÀ¹ýÓ;«Ö°¢¸ù͢СţÈâÅäµ±ÏÂʱÊß £¨Ë®ÖóÅ£È⣩ 

֥ʿŨ½´°éÒâ´óÀûÃæÌõ£¨ÈȸÉÃ棩 

³ÂÄê¶íÂÞ˹ËáÌÀ¼ÓСÀ±½·ÖóÉ÷¨Óã £¨Ëá²ËÓ㣩 

Ä«Î÷¸çÌØÀ±ÃØÖÆŨÌÀÔÓ»âÅäʲ½õÏÊÊß £¨»ð¹ø£© 



ÏÊÏãËâÈ×½½Ö­¾«Ñ¡¸÷ʽÔÓÈâ £¨ÂéÀ±ÌÌ£© 

ÒâʽËâÈØ΢Ëá½½Ö­ÏÊÖíÄÛÁø£¨Á¹°è°×È⣩ 

±¬ÓÍ´ÐÏã¸ÉìÔÎ廨Èâ £¨»Ø¹øÈ⣩ 

ÂéÀ±ºÚºú½·¾«ëçËéÈâìÀ°×Óñ¶¹¸¯£¨ÂéÆŶ¹¸¯£© 

Î÷°²¾«ìÀСţÈâ½½Ö­ÅäËâÈØСÃæ±ý/ÃÀʽÉÏÑ¡ÏÊÄÛÖíÈ⺺±¤ £¨Èâ¼ÐâÉ£© 

ÏãÓʹл¨½´Ö­ÃØÖÆʲ½õ²ËÁ¹°èË®¾§·Û £¨Á¹·Û£© 

ËÄ´¨À±Ö­ÖóСţθ´î¶¥¼¶Ð¡Å£ÑªÅäÔÓ½õʱÊß £¨Ã«ÑªÍú£© 

ËÖÕ¨ºÚÉ«·¢½Í¶¹¿é×ôºìÀ±½·ËâÖ­/С»ðÓùÖÆÌØÏã´àÄ«¸¯¿é/Ìؼ¶³õÕ¨ëçÖƶ¹ÈéÄý¶³½½½´Ö­/ÌØÑ¡½´Ï㶹¸¯¾«Õ¨×ô 

ܽÈØËâ´×Ö­ £¨ÓÍÕ¨³ô¶¹¸¯£© 

ÏÊ°×Óñ×ÓÅäëçÖÆСÌð²ËºÚºú½·Å¨ÌÀ £¨Õ¥²Ëµ°ÌÀ£© 

ºì½·½´±¬Î¢ÐͺÓÏÊÅ佪È×ËáÖ­ £¨Ð¡ÁúϺ£© 

ÌØÖÆÑÌѬÃÛÖ­À±Î¶¸ÉѼƬ £¨½´°åѼ£© 

·¨Ê½ÌðËáÎ÷ºìÊÁƬÅä»ÆÓͼ¦µ°Á£ £¨·¬Çѳ´µ°£© 

Àä´äÇà´Ð¶ÎÅäÑÎ×ÕÕô¶¹Ëé £¨´ó´ÐÕº½´£© 

Òâʽ·¬ÇѼ¦µ°Å¨ÌÀ½½Í¨ÐÄ·Û £¨¼¦µ°´ò±Ã棩 

Ìú°åÌؼåÍâÊ®·ÖÊìÄÚÆß·ÖÊìËéÅ£°Ç×ôÇཷ¶ÎÑó´Ð¿é £¨Ìú°åÅ£È⣩ 

±ùÕòÎ÷¹±ÉúϺ×ôËÕ¸ñÀ¼ÍþÊ¿¼É £¨×íϺ£© 

¸ß¼ÓË÷ì˼¦ÅÅÏã²ËËéÄ©ÅäµÂʽŨ½´ £¨È«°Ù·Ö°ÙÔ­Ö­°ÄÖÞÓñ×ÓË®¾§¶³ £¨Õôµ°¸þ£© 

̩ʽôä´ä¾«ìËË®¾§·¹ £¨ÂÌÆèÏãµ¾¾¬Ã×·¹£© 

·¨Ê½ÃÆÉÕË®ÉúÎÏÅ£×ôÀ±½·ËâÖ­ £¨À±ÌïÂÝ£© 

ÖÐʽըÃæ°ü £¨ÓÍÌõ£© 

ÌØÖÆÌðÅ´Ã×ÅäÈÕʽÃÛ¶¹É³¼°°ËÉ«°ÄÖÞÏ㱺¸É¹û£¨°Ë±¦·¹£© 

ÃØÖƽ´×ÕÖíÅÅÌ©¹úÏãÅ´Ã×ÊÙ˾ (ÈâôÕ×Ó) 

ôä´ä¶¹ÈØËÖƤ¼ÐÐÄËɱý (Â̶¹¸â) 

»ÆÉ«¶¾Ò©¼¦Î²¾Æ¡¡£¨Ðۻƾƣ© 

˱ָµ°Ï㳬±¡ËéÊßÌú°åQ±ý¼ÐÏú»êÂóÏã´à±ý Á½¿î¾­µä½´Ö­¿É¹©Ñ¡Ôñ 
¡ª¡ª±õÌï¿á¸Ð»Æ¶¹Å¨Ö­ 
¡ª¡ªÌص÷Ä«Î÷¸çÀ±½·»â½´ £¨¼å±ý¹û×Ó£© 

ÌØŨÈâ×ν´Çà´Ð°èÒâÃæ £¨ÔÓ½´Ã棩 

Ìص÷ŨÏã½´Õº»Ê¼Ò°×Óñ±ùçæ £¨beancurd£©£¨Á¹°è¶¹¸¯£© 

Ã÷Ç°°²Ïª²èÈï¼å»³Óñ°ÙºÏ £¨Ìú¹ÛÒô³´°ÙºÏ£© 

ÌØÖƱ±±ùÑó÷¨ÓãÖ­ÖÁÏʲ¼¶¡ £¨Ó㶳£© 

Î÷°àÑÀÈÈÀ±·çÇéÜîÏã¹ðƤÓÍ×ÆÓãÅÅ £¨Ë®ÖóÓ㣩 

·¨Ê½ËÉ´àÖ¥ÂéС¿¾±ýÅäÄ«Î÷¸çÌØÖÆÓͼåÏãÃæ¾í £¨ÉÕ±ý¼ÐÓÍÌõ£© 

Òâʽ½´Ö­ÁÜϸÃæ±ý°ü¹üŨÏãÃÀ¹úС·ÊÅ£ £¨Å£Èâ¹øÌù£© 

Ì©¹úôä´äÕäÖé¹£¾íÖÐʽ»Æ½ðÕ¨´à±ý£¨Ìð/ÏÌ£©£¨´É·¹ÍÅ£© 

ÌØÖÆÎ÷°àÑÀŨÏãÇÑÖ­»âÈÕʽÏãQСÖíÈâÌõ £¨ÇÑ×ÓÅÅÌõ£© 

´«Í³¿¾ÇѹϺì»âŨÏãÈâÖ­£¨ÈâÄ­ÇÑ×Ó£© 

Î÷°àÑÀÇཷºì»âÀû´óÒâСţÑÛÈâƬ £¨Çཷ³´È⣩ 

Ìص÷ÃÀζËáÌðÖ­»â°Ä´óÀûÑÇС¼â½· £¨»¢Æ¤Çཷ£© 

¾«ÖÆСÂóÃæ±ý°ü¹üŨ֭ÈâÑÛ°Ç --£­ Èâ°ü×Ó 

ÖÐʽËÉ»¨µ°»âÌØÑ¡Öí¼çÈâÅäË®¾§Ï㵾ŨÌÀ --£­ Ƥµ°ÊÝÈâÖà 

°×Ë®ìÀÖó¾«Ñ¡Î廨ÈâÅäéÏé­ÓÍÓ͹öÄ«Î÷¸çÌØ´óÇàÀ±½·(Çཷ»Ø¹ø) 

Òâ´óÀûÃØÖÆ·çζˮÖóÎ廨ÈⱬÏÊÇཷ£¨Ë®ÖóÈâƬ£© 

º£ÏÊÔÓ»âÅäʱÊßС²Ë½½ÖÐʽÒâÃ棨ÈýÏÊÃ棩 

¶¹¸¯ÄÔ£ºÖÐʽ¶¹»¨²¼¶¡ÅäÌØÖƼ¦Ë¿½½Ö­×ô¶¥¼¶ËâÈØÀ±½´ 

ÓÍÌõ£º¾«Ñ¡»¨ÉúÓÍÕ¨·¢½ÍÌÀÖÖÏÌζ·¨¹÷ 

ÑÎ×ÕÈé»Æ¹ÏÉ«À­ÅäÓÍ´×Ö­¼°Ëâ´×Ö­¡ª¡ªÅĻƹϠ

ËâÄàɳ˾éÏé­ÓÍÁ¤ÇѹÏË顪¡ª¹ýÓÍÇÑ×Ó 

°×¾ÆÏç´åŨ½´Ö­Ÿh¼¦ÐØÈ⡪¡ªºìÉÕ¼¦ 
·ÖÏí ¾Ù±¨

·¢±íÆÀÂÛ ÆÀÂÛ (5 ¸öÆÀÂÛ)

Í¿Ñ»°å