One JJ

primefang

某某说：具有历史文化价值的某某学校的建筑快不行了，急需renovation.
Official：renovation还不如重新建一个新的建筑，因为renovation的费用反而超过建一所新建筑的费用。问哪个weaken official的argument？
A） 旧的建筑中缺乏很多facilities，而新的建筑物中通常都配备齐全的
B） 要想新建的建筑风格与原来的建筑一样，花费会超过原来的预算
C） renovation的工作因天气恶劣而受阻，因而实际花费远大于原来的预算
D） 这里说的建房子的费用还包括推倒旧学校的费用
E） 这所学校再不修两年后就肯定不能用了



I think B is obviously rite, but C is somewhat right

juleyi

C.
1。“天气恶劣”是一个附加因素。
2。 C是说，因为renovation的工作因天气恶劣而受阻，所以实际花费才远大于原来的预算。暗示如果天气不恶劣，renovation的工作不受阻， 其费用就不会超过建一所新建筑的费用的意思，是加强了。

tongxun

weaken official的argument:
the best one is B. C is not a weaken choice.

zy

我觉得对考试原题的不同翻译会有不同的结果。

1.如果renovation还未进行，两人只是在讨论，那么C选项的意思应该是：
renovation的工作 将会 因天气恶劣而受阻，因而实际花费远大于原来的预算。
这肯定是支持official's argument. 答案只好选B.

2.如果renovation进行了一半，两人再讨论，那么c选项的意思就应该是：
只是因为下雨受阻，renovation超出预算。
正如juleyi所说，如果不下雨，renovation就不会超出造新建筑的费用。 c就是对official很好的削弱。比B好，因为official的“新建”并非指要和原来建的一样，因而花费不一定超出预想。B选项没有很好理解领导意图，不选。 ：-)

无论如何，得看原题到底是什么意思。

请指教。