OG12 SC-47 求解

EVENINE

OG 12  SC-47. Five fledgling sea eagles left their nests in western Scotland this summer, bringing to 34 the number of wild birds successfully raised since transplants from  Norway began in 1975.
                        (A) bringing
                        (B) and brings
                        (C) and it brings
                        (D) and it brought
                        (E) and brought

看了解释但还是没明白为神马选Bringing，还有不明白Bringing后面的句子到底是神马意思总觉得那句话语法不对。
求解释，谢谢

a514116402c

弱弱的回答：
bringing以及后面的句子是伴随状语，用来说明在five fledgling sea eagle离开他们巢穴的同时带来了这个地区野生鸟的增长。

意思就是这五个鹰增加了这个地区野生鸟的数量。。。。

我是这么理解的，不知道对不对哦。。。。。

EVENINE

你能分析下bringing后面那句话的句子结构嘛？
关键是我在看OG解释前根本看不出来这句话是这个意思，总觉得怪怪的

yknxhdsy

看语法
前面主句主谓宾全，逗号后面是从句做定语或者状语。

看意思
是整个事件引发的结果，doing从句状语表结果，修饰整句

YEWCHOW

逻辑主语跟主语一样，后面的句子可以这么说： the five ...sea eagles bring the number of wild birds successfully raised....

我觉得to 34是一个补充说明，可以先忽略，这样读起来可能比较容易明白。。。。

EVENINE

bringing 修饰整句的吧