investment banking 要求 native speaker？

sorcerer

和一位b school 校友聊天，发现大家一致认为IBD division 是要求native speaker level的语言能力的。纽约和伦敦历来有很多移民，对高学历高能力的外来者也有一定的接受能力。但是在其他的金融中心（东京，香港，法兰克福，北京，上海等），做IBD是一定要求native speaker的，大家赞同吗？

我个人观察，sale and trading 里的fixed income，对于非native speaker 的接受能力挺高的。大家知道 sales and trading 里面有没有哪些部门也要求native speaker 的 language level 呢？

b school 里面有很多小的时候出国读书生活的华裔背景的同学。大家看下面几种类型的同学，就在香港或上海，有什么类型的工作会受到限制吗？

- 小学时全家搬去美国，认识一些中文字，能看小说和用中文聊天，complete English education.
- 中学时去英国读A level, 英国名牌大学本科毕业，English education for advanced degree.
- 大学毕业后去美国读master 或 PHD，没有在国内工作过。不谙国内的企业文化和复杂的人际交往。

fyf19871214

还没听说这个。

queenie924

IBD - language should be native or near native.  Very importanly, need to be able to fit in.  If you are in China, you need to know how to work with others, how to manage relationships etc.  If you work in NY, you need to understand Americna culture (i.e. can talk about American football, cars, TV shows, etc).

bastencool

虽然我觉得IBD对语言要求高。但说句老实话，我认识的在IBD的中国人（

指留学生那种）。。。语言都是普通水平，离native差远了。。。
反正我因为在伦敦，认识的都是伦敦投行里的人，这边就是这个情况。

kenshins

可能都是junior吧，英文不行你怎么去pitch？

bastencool

我不知道英语多好算好。。。反正我认识的那几个都是我眼里的普通的水平，avg.那样吧.讲话什么的肯定是流利的，听力也应该 ok。但是你说程度多好，我真的觉得一般般。比如，我认识的有个女的在GS的，雅思才考7分呢，你说能厉害到哪里去？我看过她写的英文的东西，也就是很一般的水平。我知道他们做的工作确实很基础，那几个第一年，第二年的analysts好像都是做些基础的。可能你说的对，因为太junior了吧？