- 精华
- 0
- 积分
- 1300
- 经验
- 1300 点
- 威望
- 129 点
- 金钱
- 129 ¥
- 魅力
- 129
|
Prep 1 Essay 17 Q57
多谢大家了!我真是绕糊涂了。。。
Essay #17. 549
Many people believe that because wages are lower in developing countries than in developed countries, competition from developing countries in goods traded internationally will soon eliminate large numbers of jobs in developed countries. Currently, developed countries' advanced technology results in higher productivity, which accounts for their higher wages. Advanced technology is being transferred ever more speedily across borders, but even with the latest technology, productivity and wages in developing countries will remain lower than in developed countries for many years because developed countries have better infrastructure and better-educated workers. When productivity in a developing country does catch up, experience suggests that wages there will rise. Some individual firms in developing countries have raised their productivity but kept their wages (which are influenced by average productivity in the country's economy) low. However, in a developing country's economy as a whole, productivity improvements in goods traded internationally are likely to cause an increase in wages. Furthermore, if wages are not allowed to rise, the value of the country's currency will appreciate, which (from the developed countries' point of view) is the equivalent of increased wages in the developing country. And although in the past a few countries have deliberately kept their currencies undervalued, that is now much harder to do in a world where capital moves more freely.
Question #57. 549-06
The passage suggests that if the movement of capital in the world were restricted, which of the following would be likely?
(A) Advanced technology could move more quickly from developed countries to developing countries.
(B) Developed countries could compete more effectively for jobs with developing countries.
(C) A country's average wages could increase without significantly increasing the sophistication of its technology or the value of its currency.
(D) A country's productivity could increase without significantly increasing the value of its currency.
(E) Workers could obtain higher wages by increasing their productivity.
全文自己的翻译如下,希望同学们指正!
许多人认为由于发展中国家的工资水平低于发达国家的工资水平,所以发展中国家在国际贸易中的竞争力很快就会消除发达国家的大量工作。
目前,发达国家的先进技术水平导致了较高生产率,从而导致了其高工资。先进的技术水平的转移现在已经非常广泛了,但是因为发展中国家比发达国家的基础设施建设和员工受教育程度远远低于发达国家很多年,哪怕最新的技术、生产力或工资水平在发展中国家还会是比较低的水平。
经验告诉说明,当发展中国家的生产力赶上来的时候,工资就会提高了。【可是】很多发展中国家却只提高了生产力,而没有维持了原有的低工资水平。(因为该国整体经济中的平均生产力影响)
然而,发展中国家的经济作为一个整体,在国际贸易中的生产力的提高,还是会引起工资水平的提高。而且,如果工资没有如期提高,(从发达国家角度看)那么该国货币的实际价值便会提高,也就等价于该发展中国家的工资水平提高了。尽管过去的几年里,一些国家小心翼翼的维持本国货币的低价值,可是现在资本流通如此自由的实力里这样做也是越来越难了。 |
|