返回列表 发帖

Rank: 4

精华
0 
积分
980 
经验
980 点 
威望
2 点 
金钱
1450 ￥ 
魅力
577  
1# 跳转到 » 倒序看帖
打印
tT
oumengling发表于 2008-9-1 07:08 | 只看该作者

关于推荐信


我的前boss英语很烂（日本人），如果叫他写推荐信的话，估计要另外找翻译。请问这个

翻译是不是也可以自己翻译？需要什么正儿八经的证明/公正之类的吗？
还有，其实这个老板跟我了解也不是很深（俺那个时候刚学日语），如果让他自己写可能

说不出什么好话，可不可以自己写个draft什么的让他参考呢？请前辈nn指点。谢谢！

收藏 分享

Rank: 4

精华
0 
积分
597 
经验
597 点 
威望
6 点 
金钱
873 ￥ 
魅力
436  
2#
xiaomagei发表于 2008-9-1 10:38 | 只看该作者
需要专业机构翻译,然后附上日文原件

TOP

Rank: 6Rank: 6

精华
0 
积分
1017 
经验
1017 点 
威望
0 点 
金钱
1528 ￥ 
魅力
592  
3#
thankcelester发表于 2008-9-1 20:56 | 只看该作者
没有其他更好的推荐人吗？推荐人很重要，不要起了反作用。

TOP

Rank: 4

精华
0 
积分
980 
经验
980 点 
威望
2 点 
金钱
1450 ￥ 
魅力
577  
4#
oumengling发表于 2008-9-2 06:54 | 只看该作者
呵呵，小弟一直在日本混，很不幸的是过去的上司都很freak
想想原因还是因为自己不够优秀，找不到好的上司啊 ... ...
现在还轮不到我嫌弃人家英语的时候，人家给不给我写还不一定呢

TOP

Rank: 4

精华
0 
积分
689 
经验
689 点 
威望
0 点 
金钱
1035 ￥ 
魅力
401  
5#
明手级顶发表于 2008-9-2 20:48 | 只看该作者

lz我和你有同样的问题。我问题是老板换了3次了....都没有比较深厚的了解...怎么办呢?

TOP

Rank: 4

精华
0 
积分
980 
经验
980 点 
威望
2 点 
金钱
1450 ￥ 
魅力
577  
6#
oumengling发表于 2008-9-3 06:54 | 只看该作者
根绝招生简章说明，这个时候要发挥你的leadership，都好几天了，我的前老板还不屑于回我的email，我要打电话，跪门板去了。

TOP

返回列表

站长推荐 关闭

美国top10 MBA VIP申请服务

自2003年开始提供 MBA 申请服务以来，保持着90% 以上的成功率，其中Top10 MBA服务成功率更是高达95%

查看