签证申请表的填写注意事项

签证申请表地址如下：
http://www.diplomatie.gouv.fr/venir/visas/pdf/visalon.pdf 表格的译文
http://www.ambafrance-cn.org/cn/showdetail.php?menu_id=1020104&story_id=3 法国大使馆页面
http://www.ambafrance-cn.org/cn/index.php XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX 填写签证申请表的疑惑点，Tra给我的解答，大家参考。
签证申请表是在使馆的网站上下载打印的，用英文填写，网站上配有中英文翻译，留心发现。

> Item 21,
> =21=
> JE SOLLICITE UN VISA POUR LE MOTIF SUIVANT:
> I'M APPLYING FOR A VISA FOR THE FOLLOWING REASON(S):

Pour 閠udier le MBA au Conservatoire National des Arts et M閠iers - Institut
International du Management
For studying MBA Program at the Cnam - International Institute of Management

>
> ET POUR UNE DUREE DE:
> AND FOR A DURATION OF:
Pour 12 mois (douze mois)
For 12 (twelve) months

>
> Item 22,
> =22=
> QUELLE SERA VOTRE ADRESSE EN FRANCE PENDANT VOTRE SEJOUR?
> WHAT WILL BE YOUR ADDRESS IN FRANCE DURING YOUR STAY?
En Ile de France (attach閑 par le certificat du lodgement du Cnam)
In Ile de France (attached by the lodgement certificate of Cnam)

>
> Item 26
> =26=
> QUELS SERONT VOS MOYENS D'EXISTENCE EN FRANCE?
> WHAT WILL BE YOUR MEANS OF EXISTENCE IN FRANCE?
Par ma ressource familiale
By my family resource

>
> Item29
>
>
> =29=
> AVEZ-VOUS DEJA RESIDE PLUS DE TROIS MOIS CONSECUTIFS EN FRANCE? (*)
> HAVE YOU ALREADY BEEN A RESIDENT FOR AT LEAST 3 FOLLOWING MONTHS IN FRANCE?
(*)
> (*)
>
> OUI NON
> YES NO

> SI OUI, PRECISEZ A QUELLE(S) DATE(S) ET POUR QUEL(S) MOTIF(S)
> IF YES, SPECIFY THE DATE(S) AND THE PURPOSE(S)
It depends on the students' situation, if before, they've ever stayed in France
for more then 3 months, pick YES, if not yet, pick NO. Then tell them to give the
dates and reasons of last visits to France. XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX You can write this address on the form:

Resident Buttes-Chaumont
3/5 cours du 7e Art
75019 Paris

That's the address of one nearest resident to the school in the lists of
residents of our partners.