返回列表 发帖

Rank: 1

精华
0 
积分
33 
经验
33 点 
威望
0 点 
金钱
55 ￥ 
魅力
33  
1# 跳转到 » 倒序看帖
打印
tT
cbyan发表于 2002-9-12 06:54 | 只看该作者

a question

In good years,the patchwork of green fields that(surround the San Joaquin Valley town bustles with farm workers, many of them) in the area just for the season.
my quesion is why not use "surrounds".
收藏 分享

Rank: 2

精华
0 
积分
151 
经验
151 点 
威望
0 点 
金钱
211 ￥ 
魅力
147  
2#
licheng发表于 2002-9-12 08:04 | 只看该作者
你好，
问题是：到底是PATCHWORK环绕SAN JOAQUIH VALLEY呢，还是GREEN FIELDS环绕呢？
我想选GREEN FIELDS环绕那个山谷比较好些吧。。。

TOP

Rank: 8Rank: 8

精华
0 
积分
5381 
经验
5381 点 
威望
0 点 
金钱
5523 ￥ 
魅力
5365  
3#
tongxun发表于 2002-9-12 10:00 | 只看该作者
对，从逻辑上，应该是“绿色的田野环绕着。。。”。
Robert之家-----我的家园

TOP

Rank: 5Rank: 5

精华
0 
积分
655 
经验
655 点 
威望
0 点 
金钱
1827 ￥ 
魅力
653  
4#
primefang发表于 2002-9-13 11:03 | 只看该作者
而且，是限定性定于从句，所以严格来说应紧跟修饰的对象

TOP

返回列表

站长推荐 关闭

美国top10 MBA VIP申请服务

自2003年开始提供 MBA 申请服务以来，保持着90% 以上的成功率，其中Top10 MBA服务成功率更是高达95%

查看