最好别用词语“foreigner 老外”
不管是中文或者是英文,总觉得这个“老外”两个字怎么听着这么刺耳,因此,如果非要指出一个人和你国籍不同,但是不知道他是哪国人,我建议你用overseas visitor或者overseas guest比较礼貌一点。 conditional offer 有条件录取
conditional offer:to have conditions 是带条件
这个条件可能包含:学分是多少,雅思考级是多少多少等等,包括有没有足够的资金供你用的 to be financially stable 因为很多国家对海外的留学生加条件,其中有一项是很重要的,就是必须有足够的资金能够赞助你自己在海外的时间,因为是不允许打工,或者是打工的话,肯定是受时间限制。 Unconditional offer 无条件地录取
如果说你能拿到这么一个通知书,那说明你很幸运,而且你符合种种条件。Unconditional love就是无条件爱上某一个人。 referee statement推荐函
Other things you may need are a referee statement.在这 referee不是裁判的意思,而是“推荐人的推荐函”。这个也可以出现在简历上。最后一项可能写到是:如果需要,我可以即时提供给您几件推荐人的推荐函 I can provide you in timely fashion with letters of recommendation or letters of reference. financial aid学校提供补贴
经常一些学校会提供经济的补贴或者是经济的资助,在英文里边,这叫financial aid. to provide financial aid. research proposal研究提案
如果你是一个研究生,准备出国学习或者是读研,你需要提供一个研究提案 a research proposal也许可能你申请的这个项目是包括你所感兴趣的领域,这个项目叫做fellows program. personal statement 个人陈述
在每一个申请书里面肯定是要提供一个个人陈述。这个个人陈述肯定指的是 What do you intend to do when you have reached the country that you wish to study in? What is your specific study plan? And what do you hope to do after you have completed the course. |