返回列表 发帖

[语法资料] 巧妙运用“介词”技巧系统篇(2. After)

3.        This a painting after Rembrandt.

在这句话中,这幅画显然应该是在Rembrandt.之后画的,但由于after在语义上强调的是按照顺序,所以这句话的精确语义应该是,现有Rembrandt的原画,随后又产生了这幅画,那这幅画和原画之间有什么关系?根据语境很容易知道,这幅画应该和原画比较象,否则没必要强调一个顺序问题,所以这句话强调的应该是这幅画是原画的临摹之作。符合这种含义的句子还有很多,我们再看一个句子。
   

He was called Jack after his father.

这句话强调的语义应该是“他随他的父亲也叫jack”,和上面的那句话一样强调的是顺序。

 


附件: 您需要登录才可以下载或查看附件。没有帐号?注册
收藏 分享

谢谢!!!!!!!!!!!!!

TOP

返回列表

站长推荐 关闭


美国top10 MBA VIP申请服务

自2003年开始提供 MBA 申请服务以来,保持着90% 以上的成功率,其中Top10 MBA服务成功率更是高达95%


查看