secretsoft

his translation of the lliad, a work that had taken years seven years to complete and that literary critic Samuel Johnson ,Pope's contemporary, pronounced it as  选项错误

第一个，你用had taken的形式去表达，说明这个had taken发生在began之前，就是说这个人还没开始翻译，这个工作就完成了，显然时态不对
第二个，a work that SJ pronucend XXX 是宾语从句，你倒置过来是SJ pronounced a work XXX 这种形式是十分合理的
        你如果非要加上it那这个it在宾语从句中没有成飞，你倒置过来是SJ pronounced a work XXX 还是SJ pronounced it XXX岂不是就说不清了