Board logo

标题: 一道不全的语法机警 [打印本页]

作者: 1stzhang    时间: 2003-3-21 23:15     标题: 一道不全的语法机警

a)During the war, which caused the price down, the company...
b)With the reduced price during the war, the company...
[讨论]:
简化为a) During the war, the company…
b) With the price, the company…

讨论一下好吗?
作者: tongxun    时间: 2003-3-21 23:34

我认为主要要看the company后表达的意思是什么。

若这是这么让我选,我会选B。因为,估计没写出来的东西应该是与价格降低有关的。
作者: 1stzhang    时间: 2003-3-22 15:42

为什么a不好呢?1\在战争期间,战争导致了价格降低, 公司........2\随着在战争期间价格的降低,公司.....有和不同?????
作者: tongxun    时间: 2003-3-22 16:32

从句说的情况并不是主要的情况,若后面的东西主要与从句发生的情况相关,则应在前面强调。
作者: 1stzhang    时间: 2003-3-22 19:57

你的意思就是说主要说的是公司的降价而不是战争导致价格降低




欢迎光临 国际顶尖MBA申请交流平台--TOPWAY MBA (http://forum.topway.org/forum/) Powered by Discuz! 7.2