国际顶尖MBA申请交流平台--TOPWAY MBA

标题: 请教一语发JJ [打印本页]

作者: jerrychq 时间: 2002-12-18 02:44 标题: 请教一语发JJ

Endosing that....., the President of US urges .....
1)that other nations should, from now on, take actions to....
2)other nations to take actions to...from now on.
...
CHOOSE 1 OR 2?[em24]

作者: Louisa_xy 时间: 2002-12-18 09:09

urge sb.to do or urge sb. into doing
there is no such usage as "urge that..should..."

作者: lucylu 时间: 2002-12-19 18:07

完全同意Louisa_xy的意见。
[em12]

作者: onlyangel 时间: 2002-12-19 22:04

据longman和英汉大辞典，有urge that。。。should 的用法，我的精读老师是教授哦，他老人家也说有这样的用法，但他说2好一点，简洁！此外，我们怀疑此处should是否是虚拟语气应该omit呢？所以还是2好点！

作者: justag 时间: 2002-12-29 14:32

in GMAT, such "should" is preferred to be omitted, definitely

Have that in mind~ ~

欢迎光临国际顶尖MBA申请交流平台--TOPWAY MBA (http://forum.topway.org/forum/)