Board logo

标题: PREP语法笔记 [打印本页]

作者: laila11    时间: 2010-3-11 09:40     标题: PREP语法笔记

The investigations of many psychologists and anthropologists support the generalization of there being little that is a significant difference in the underlying mental processes manifested by people from different cultures.
(A) of there being little that is a significant difference
(B) of there being little that is significantly different
(C) of little that is significantly different
(D) that there is little that is
significantly different
(E) that there is little of significant differences
解释是:(A) of there being代替that同位语从句表达复杂,笨拙并且不符合习惯
.
(B)错误同A选项

(C)错误同A选项

(D)正确,that同位语从句清楚地解释了generalization的内容

(E) significant differences在这里可以理解为有重要意义的区别,也可以理解为重要的区别,因此不

significantly表达意思清楚
整句不知该如何翻译啊。

作者: James    时间: 2010-3-11 17:27

参考这个帖子
btw当时口气比较激动:http://www.beyondgmat.cn/index.php/bbs?func=vie...d=5&id=1592#1756

这个题目我不知道你从什么地方看到的解释,我只能说写这个内容的人简直是误人子弟!!
首先这里不能用generalization of 而应该用generalization that, that引导的是一个同位语从句描述generalization,这是GMAT的一个常规考点,of表示从属而that描述内容
DE之间,最后选择little that is significantly different 而不选择little of significant differences
是因为differences是一个复数名词,如果要写也不能写little 而应用few

"significant differences在这里可以理解为有重要意义的区别,也可以理解为重要的区别,因此不
如significantly表达意思清楚" 这句话是不对的,
中文和英文本身就没有那么强的一一对应关系,所以对于significant这个词,它的意思就是介于重要的和重要意义之间,有什么不可以呢?


希望这样的解释能够帮助你





欢迎光临 国际顶尖MBA申请交流平台--TOPWAY MBA (http://forum.topway.org/forum/) Powered by Discuz! 7.2